Thus Spoke the Broken Chanteuse is about the grubby pleasures of hopping on the Melbourne-to-Berlin artist pipeline. It’s about “daddy at the abattoir,” slaughtering piggies. It’s about gloomy waits a...