Michelle Luong collects and creates sounds and poetry as a practice against fatalism